Do you have questions?

We are happy to advise you!

Please call us:
+971 7207 6696

Bürkert - Close to you
Office /2
    • Main Office
      Burkert Middle East FZE
      Ras al Khaimah | United Arab Emirates

      Phone +971 7207 6696
      Fax +971 7207 6695
    • Distributor
      Daly Fluid Technologies LLC – DFT
      Dubai | United Arab Emirates
      Phone +971 4887 8185
      Fax +971 4887 8184
      E-Mail fnyrf@qsgzr.pbz
  • Main Office
  • Headquarters
  • Systemhaus
  • Distributor
  • Office
  • Plant
  • Logistic center
We make ideas flow.
We make ideas flow.

    Type 8692 - Digital electropneumatic Positioner for the integrated mounting on process control valves

    Produkt-Foto Typ 8692

    The depiction of the products may differ from the actual specific design.

    • Produkt-Foto Typ 8692
    • Produkt-Foto Typ 8692

    Type Description

    The compact positioner Type 8692 is optimized for integrated mounting on the pneumatic actuators in the process valve series Type 23xx/2103 and is specially designed for the requirements of a hygienic process environment. The control air channel is integrated in the actuator without external tubings. The easy handling and the selection of additional software functions are done either on a big graphic display with backlight and keypad or over a PC interface. The positioner registers the valve position without deterioration through a contact-free, analog position sensor. The control of single or double-acting actuators is done without internal air consumption. With integrated diagnostic functions operation conditions of the control valve can be monitored. Through status signals, valve diagnostic messages are transmitted according to NAMUR NE107 and recorded as history entries. The housing is easy to clean and features proven IP protection and chemically resistant materials for use in hygienic processing, in food, beverage and pharmaceutical industries. Combined with Bürkert ELEMENT actuators the unique pilot valve system enables a compressed air recycling that avoids actuator chambers contamination from the environment.

    • Compact, robust stainless Steel design
    • Easy start-up by automatic X-Tune function
    • Contact-free position sensor
    • Integrated control air routing with spring chamber aeration
    • PROFIBUS DP-V1 or DeviceNet communication (option)

    For selecting the correct product please refer to the technical data, images and notes for proper use according to the data sheet.


    Data Sheets

    Language / Country
    DTS 8681, 869x, 879x Install Kits DS8681-InstallKits-EU-EN.pdf 4.3 MB EN / EU
    DTS Positioner TopControl DS8692-Standard-EU-EN.pdf 465.3 kB EN / EU
    DTS 8681, 869x, 879x Adaptionen DS8681-InstallKits-DE-DE.pdf 4.3 MB DE / DE
    DTS Posicionador digital DS8692-TopControl-ES-ES.pdf 1.4 MB ES / ES
    DTS Positioner TopControl DS8692-Standard-DE-DE.pdf 460.3 kB DE / DE

    User Manuals

    Language / Country
    MAN Add. Inform. Position Sensor MA8691-Supplement-EU-ML.pdf 693.6 kB EN,FR,DE / EU
    MAN Approval EX Type 8690 MA8690-ApprovalEX-EU-ML.pdf 1.1 MB EN / EU
    MAN Config. PROFIBUS by GSD-file MA8644-Supplement-EU-ML.pdf 4.3 MB EN,FR,DE / EU
    MAN Conversion (8630) MA8692-Conversion-EU-ML.pdf 1.4 MB EN,FR,DE / EU
    MAN Konfig.- und Parametrier Tool MA8692-Ergaenzung-EU-ML.pdf 10.8 MB EN,FR,DE / EU
    MAN Operating Instr. 8692, 8693 MA8692-ManualREV.2-EU-EN.pdf 3.5 MB EN / EU
    MAN Quickstart 8692-8693 REV.2 MA8692-Quickstart-EU-EN.pdf 1.3 MB EN / EU
    MAN Quickstart 8692/8693 MA8692-Quickstart-EU-EN.pdf 1.4 MB EN / EU
    MAN Software Communicator MA8920-Software-EU-ML.pdf 1.3 MB EN / EU
    MAN Standard MA8692-Standard-EU-EN.pdf 4.6 MB EN / EU
    MAN Supplement PROFIBUS REV.1 MA8692-Supplement-EU-ML.pdf 209.5 kB EN,FR,DE / EU
    MAN USB-Interface MA8694-Supplement-EU-ML.pdf 2.2 MB EN,FR,DE / EU
    MAN Bedienungsanleitung 8692-8693 MA8692-ManualREV.2-DE-DE.pdf 3.7 MB DE / DE
    MAN Certification EX Type 8690 MA8690-ApprovalEX-FR-FR.pdf 1.1 MB FR / FR
    MAN Manuel d'utilisation 8692-8693 MA8692-ManualREV.2-FR-FR.pdf 3.9 MB FR / FR
    MAN Operating Instructions MA8692-Standard-DE-DE.pdf 4.6 MB DE / DE
    MAN Quickstart MA8692-Quickstart-NL-NL.pdf 3 MB NL / NL
    MAN Quickstart 8692-8693 REV.2 MA8692-Quickstart-DE-DE.pdf 1.4 MB DE / DE
    MAN Quickstart 8692-8693 REV.2 MA8692-Quickstart-FR-FR.pdf 1.4 MB FR / FR
    MAN Quickstart 8692/8693 MA8692-Quickstart-DE-DE.pdf 1.5 MB DE / DE
    MAN Quickstart 8692/8693 MA8692-Quickstart-FR-FR.pdf 1.4 MB FR / FR
    MAN Software Communicator MA8920-Software-DE-DE.pdf 1.3 MB DE / DE
    MAN Software Communicator MA8920-Software-FR-FR.pdf 1.4 MB FR / FR
    MAN Standard MA8692-Standard-FR-FR.pdf 4.7 MB FR / FR
    MAN Zulassung EX Typ 8690 MA8690-ApprovalEX-DE-DE.pdf 1.1 MB DE / DE


    Language / Country
    SOW Buerkert Communicator 3.0.5 72.1 MB
    SOW Init Files EDS GSD EDD A.06 48.5 kB
    SOW PACTWARE4_1 SP1_.NET2_DTM Coll 4.1 252.4 MB AF
    SOW PACTware 5.0 + DTM Collection 5.0 315.9 MB AF
    SOW Positioner DTM Collection 1.0 13.8 MB

    EU Declaration

    Language / Country
    ABD EU-DoC|EU Declaration 1000190647-B_8692_EU-DoC.pdf 1.4 MB EN,FR,DE

    Interactive Animation

    Language / Country
    3D_ANIMATION 3D-Animation - 8692 / 8693 3D-PDF-DE-PV-C8692_pdf.pdf 3.9 MB DE
    3D_ANIMATION 3D-Animation - 8692 / 8693 3D-PDF-EN-PV-C8692_pdf.pdf 3.9 MB EN

    Available products