Bürkert - Close to you
Office /2
    • Main Office
      Burkert Middle East FZE
      Ras al Khaimah | United Arab Emirates

      Phone +971 7207 6696
      Fax +971 7207 6695
      E-Mail fnyrf.nr@ohexreg.pbz
    • Distributor
      Daly Fluid Technologies LLC – DFT
      Dubai | United Arab Emirates
      Phone +971 4887 8185
      Fax +971 4887 8184
      E-Mail fnyrf@qsgzr.pbz
  • Main Office
  • Headquarters
  • Systemhaus
  • Distributor
  • Office
  • Plant
  • Logistic center
bürkert
We make ideas flow.
We make ideas flow.

    Digital electropneumatic positioner for the integrated mounting on process control valves

    Type 8694 / Ident No. 227411

    Produkt-Foto Typ 8694

    The depiction of the products may differ from the actual specific design.

    • Produkt-Foto Typ 8694
    • Produkt-Foto Typ 8694
    • Massbild
    • Massbild
    • Massbild
    • Massbild
    • Massbild

    Positioner top basic 70 mm for act. 27XX

    • Compact, robust stainless Steel design
    • Start-up by automatic Tune function
    • Contact-free position sensor
    • Integrated control air routing
    • Fieldbus interface AS-Interface (option)

    For selecting the correct product please refer to the technical data, images and notes for proper use according to the data sheet.

    Product description

    Compact positioner for integrated mounting on pneumatically operated process valves. Remote setpoint adjustment via a 4-20 mA signal or through AS-Interface. A contact-free analog position sensor measures the position of the valve spindle. Simple installation through automatic tune function and setting through DIP-switch: Close tight function, Characteristic curves selection, Reversal of effective direction, Switching manual /automatic operation, Binary input. Additional parametrisation options are possible through DTM devices. A software interface can be used for, amongst others, linearisation of the operation characteristics by using free programmable fixed points. The valve position indication is shown through LED components. As an option an analogue position feedback can be integrated.


    Commodity Codes
    90268020
    Country
    DE

    Technical attributes

    Name
    Value
    Unit
    Type 8694
    Function Positioner
    Valve function manual actuation Yes
    Pneumatic function 1 double acting No
    Pneumatic function 1 single acting Yes
    QNn value (gas) 7 l/min
    Temperature environment min -10 °C
    Temperature environment max 60 °C
    Displacement transducer type internal linear
    Displacement transducer signal digital 14-bit
    Positioning system with booster function No
    For Actuator size 40 mm No
    For Actuator size 50mm No
    For Actuator size 63mm No
    For Actuator size 70mm No
    For Actuator size 80mm Yes
    For Actuator size 90mm No
    For Actuator size 100mm Yes
    For Actuator size 125mm No
    For Actuator size 130mm No
    For Actuator size 175mm No
    For Actuator size 225mm No
    Port connection 1 type Inner thread
    Port connection 1 thread type G
    Port connection 1 thread marking 1/8
    Electrical connection sort Screw terminal with cable feed-through
    Voltage / rated voltage 24 V
    Voltage / rated voltage 24 V
    Supply system-internal No
    Supply via BUS No
    Supply via separating barrier No
    AC voltage No
    DC voltage Yes
    Input 1 type analog current 0/4-20
    Input 2 type digital transistor connection NPN No
    Input 2 type digital transistor connection PNP Yes
    Control interface DIP switch
    Mounting type CLASSIC drive
    Protection type (IP max. with suitable connector) 65/67
    Weight 0,500000 kg
    Weight 0,500000 kg
    Show full table Collapse table

    Downloads

    Data Sheets

    Description
    Filesize
    Language / Country
    DTS Type 8681 data sheet | installation kits for hygienic process valves 4.6 MB EN / EU
    DTS Type 8694 data sheet | digital electropneumatic positioner 372.3 kB EN / EU
    DTS Tipo 8694 hoja de datos | regulador de posición electroneumático digital 1.3 MB ES
    DTS Typ 8681 Datenblatt | Adaptionen für hygienische Prozessventile 4.6 MB DE / DE
    DTS Typ 8694 Datenblatt | digitaler, elektropneumatischer Stellungsregler 393.5 kB DE / DE

    User Manuals

    Description
    Filesize
    Language / Country
    MAN Additional manual Type 8681 8694 869X 879X | USB Interface for serial communication 2.1 MB EN,FR,DE / EU
    MAN Additional manual Type 8690 869X 8798 | Control units with ATEX approval 1 MB EN / EU
    MAN Additional manual Type 8691 869X 8798 | Replace puck 701.3 kB EN,FR,DE / EU
    MAN Operating Instructions Type 8694 | Positioner Top Control Basic, electropneumatic 3.3 MB EN / EU
    MAN Quickstart Type 8694 | Positioner Top Control Basic, electropneumatic 939.2 kB EN / EU
    MAN Service manual Type 8692 869X| Exchange of an 8630 positioner with an ELEMENT positioner 1.2 MB EN,FR,DE / EU
    MAN Software manual Type 8694 8696 8791 | Positioner - Softwaretool for communication 5.2 MB EN,FR,DE / EU
    MAN Software manual Type 8920 | Bürkert-Communicator 981.8 kB EN / EU
    MAN Bedienungsanleitung Typ 8694 | Positioner Top Control Basic, elektropneumatisch 3.3 MB DE / DE
    MAN Manuel d'utilisation Type 8694 | Positionneur Top Control Basic, électropneumatiques 3.3 MB FR / FR
    MAN Manuel supplémentaire Type 8690 8691 8692 8693 8694 8695 8696 8798 | AC181 homologat. ATEX 1 MB FR / FR
    MAN Quickstart Typ 8694 | Positioner Top Control Basic, elektropneumatisch 1 MB DE / DE
    MAN Quickstart Type 8694 | Positionneur Top Control Basic, électropneumatiques 967.3 kB FR / FR
    MAN Software manual Type 8920 | Bürkert-Communicator 984.4 kB DE / DE
    MAN Software manual Type 8920 | Bürkert-Communicator 997.1 kB FR / FR
    MAN Zusatzanleitung Typ 8690 8691 8692 8693 8694 8695 8696 8798 | AC181 ATEX-Zulassung 960.1 kB DE / DE

    Software

    Description
    Filesize
    Language / Country
    SOW Buerkert Communicator 3.1.2 178.7 MB ML / AF
    SOW PACTWARE4_1 SP1_.NET2_DTM Coll 4.1 252.4 MB ML / AF
    SOW PACTware 5.0 + DTM Collection 5.0 315.9 MB ML / AF
    SOW Positioner DTM Collection 1.0 13.8 MB ML
    SOW USB-Driver WIN 7,XP (32,x64) A.01 2.2 kB ML

    EU Declaration

    Description
    Filesize
    Language / Country
    ABD EU-DoC|EU Declaration 1.3 MB EN,FR,DE

    Interactive Animation

    Description
    Filesize
    Language / Country
    3D_ANIMATION 3D-Animation - 8694 3.5 MB DE
    3D_ANIMATION 3D-Animation - 8694 3.5 MB EN